Resenha – A Odisseia de Hakim (Volume 2)
O primeiro volume de A Odisseia de Hakim trazia o início da trajetória do imigrante sírio Hakim em busca de fugir e encontrar o seu lugar no mundo. Enquanto nessas primeiras 300 páginas vemos o desenvolvimento de uma trajetória, ainda com muito mais sonhos do que propriamente medos, a continuação é menos otimista. Aliás, as conversas que baseiam a HQ – entre o autor Fabien Toulmé e o Hakim – se tornam menos frequentes e mais intensas a partir de agora. Tudo isso porque a mudança de lugares se torna algo muito gigantesco: o protagonista precisará sobreviver na Turquia e embarcar para a Europa.
É interessante como não há um mote claro no desenvolvimento que Toulmé vai realizando na produção. Ele transforma a narrativa como uma espécie de diversos pontos que vão sempre ascendendo para uma grande tensão. Ao mesmo tempo, tenta quebrar esse medo em toda parte da trajetória de um refugiado para buscar alguns elementos mais cômicos. Se no primeiro volume eram em certas conversas, aqui estão mais relacionadas ao filho de Hakim, que tem uma participação fundamental dentro do volume. A primeira ida para conversar do autor com seu personagem principal traz um elemento interessante para isso, já que a filha do quadrinista também vai junto para a entrevista.
Esse segundo volume traz elementos mais fortificados da ideia de uma odisseia propriamente, já que retrata um dos momentos mais energéticos para a vida de um refugiado: passar pelo mar entre fronteiras de um país para outro. No caso, como o título mesmo já diz, da Turquia até a Grécia. Vemos menos uma questão de sobrevivência em algum espaço, um entendimento sobre a existência nos lugares. Agora, a grande busca do personagem título dessa obra é sobre si mesmo, sobre entender seus próprios medos, sobre compreender a realidade desse universo e desse caminho que está tracejando. Um dos exemplos claros disso é em um dos momentos no meio da história em que um grande acontecimento o abala de forma tão forte, a ponto do filho quase ser deixado de lado.
Toulmé constrói novamente uma narrativa que consolida menos os elementos escritos da obra, dando espaço bem claro para a conurbação forte com os desenhos. No grande momento da travessia para o país grego, por exemplo, é um dos momentos fundamentais para isso. O autor destaca toda a angústia, solidão e muito mais em apenas olhares, rostos e em gestos de cada um dos personagens. As cenas finais, aliás, quando Hakim conversa com uma família também de refugiados, é interessante perceber como a relação de ambos cresce por esse receio simplesmente de viver.
Todo o desenvolvimento narrativo de A Odisseia de Hakim – Volume 2 é bem menos de diversão e muito mais de uma tensão gigantesca. No entanto, o medo passado pelo personagem título, é tratado de forma sempre leve, mas sem ter medo de complexificar a vida dessas pessoas. Fabien Toulmé parece trazer tantos elementos que abrem espaços nessas novas 300 páginas, que o terceiro volume merece ser logo lida. Acima de tudo, há um respeito pelas vidas e histórias contadas aqui. Elas podem ser individualizadas pelo protagonista aqui, porém estão em toda parte, em uma busca do escritor de entender como ser um refugiado no mundo contemporâneo.
